Кен Кизи

ПРОЛЕТАЯ НАД ГНЕЗДОМ КУКУШКИ  /Трагикомедия в 2-x действиях/

Инсценировка Александра Морфова

Перевела Эвита Мамая

Премьера 20 марта 2015 года

 

 

Роман американского писателя Кена Кизи «Над гнездом кукушки» (1962) сразу после публикации стал бестселлером. Хорошо известна и экранизация Милоша Формана (1975) с Джеком Николсоном в главной роли.

Макмерфи рожден для свободы. Беспечный, брутальный, но душевный карточный игрок, попавший в психиатрическую больницу, спасаясь от исправительных работ, – он достойный противник сестре Рэтчед.

Система перемалывает индивидуальность, но человек не способен вписаться в навязываемый ему режим строгой дрессуры и тем более не выносит вмешательства в личную жизнь. Однако больше всего шокирует то, что большинство пациентов такую невыносимую жизнь выбрали для себя добровольно.

Не вполне ясно, сошел ли с ума ты или все остальные. Трагикомические события в финале приводят к очищению и освобождению — пусть и дорогой ценой.

Болгарскому режиссеру Александру Морфову под силу создать оригинальную модель театра. Его спектакли всегда крайне визуальны, а режиссерские решения — нестандартны и непредсказуемы. Именно поэтому его постановки отличаются долгой сценической жизнью и привлекают самый широкий круг зрителей.

Александр Морфов — настоящий театральный волшебник с тонким чувством юмора, для его постановок характерен особенный художественный мир и карнавальная легкость. Это мир, в котором тесно переплетаются реальность и вымысел, комичное и трагичное, по-детски наивное и серьезное. Эти спектакли дурманят, захватывают и смешат зрителей, и предлагают самую яркую палитру эмоций.

Режиссер и поставленные им спектакли получили множество престижных международных театральных премий. Поставленная А. Морфовым в театре Dailes в 2012 году трагикомедия Николая Эрдмана «Finita la comedia!» была номинирована на приз «Ночи лицедеев» 2012/2013 в 9 категориях, в том числе как лучший спектакль года и лучшая режиссерская работа. Артурс Скрастыньш получил приз как лучший актер года. Кроме того, постановка была выдвинута на Приз года газеты «Diena» в области культуры и приз «Килограмм культуры» передачи «100 г культуры» на LTV1.

 

В ролях: Артурс Скрастыньш, Илзе Кюзуле-Скрастыня, Гиртс Кестерис, Юрис Жагарс, Эдийс Залакс, Лаурис Дзелзитис, Юрис Барткевичс, Алдис Силиньш, Петерис Лиепиньш, Юрис Стренга, Айя Дзерве, Юрис Калниньш, Дайнис Гайделис, Гинтс Анджанс, Лаурис Субатниекс, Элина Дзелме, Сармите Рубуле, Дарта Даневича

 

Режиссер – Александр Морфов (Болгария)

Сфенограф – Мартиньш Вилкарсис

Художник по костюмам – Илзе Витолиня

Хореограф – Инга Красовска