Человеческая драма в двух актах
С английского языка перевел Янис Элсбергс
Премьера – 26 января 2018 года

ИЕРУСАЛИМ

ДЖЕЗ БАТТЕРУОРТ

Эксцентричный Джонни Байрон умеет получать удовольствие от жизни и рассказывать невероятные, просто фантастические истории. Когда-то он был сорвиголовой, да и сейчас, как он сам уверяет, во многих сферах ему нет равных. Когда-то все мужчины им восхищались и ни одна женщина не могла устоять перед его шармом.

Вот и сегодня утром на деревенской ярмарке Джонни – весьма востребованный мужчина, который не может пожаловаться на недостаток внимания. Все от него чего-нибудь хотят. Представители местной власти хотят вытурить его из лесной лачуги, где он обитает, сын хочет, чтобы папа сводил его наконец на ярмарку, другой папаша хочет с ним как следует расквитаться, а целая толпа самых разных (по большей части несовершеннолетних) спутников очень хочет пользоваться его неисчерпаемыми запасами наркотиков и алкоголя.

Джонни окружают подростки и недовольные своей жизнью типы, все те, кто не хочет или никак не может повзрослеть. Жажда первобытной дикости и неподчинение системе оживают в отчаянно непристойных и потрясающе увлекательных историях Джонни об идеализированном мифическом древнем мире – мире, где обитают великаны, которые сегодня уже никому не нужны. Но что, если один из диковинных рассказов Джонни может оказаться правдой?
Британский драматург Джез Баттеруорт считается на данный момент одним из самых интересных и успешных современных драматургов. Постановка его пьесы «Иерусалим» в лондонском театре «Royal Court» в 2009 году вызвала широкий резонанс – критики назвали это произведение одной из лучших пьес, написанных в XXI веке.

В РОЛЯХ:

Юрис Жагарс (Джонни Байрон), Лаурис Дзелзитис (Рыжий), Дайнис Грубе (Ли), Лаурис Субатниекс (Дэйви), Эрика Эглия (Пи), Анта Айзупе (Таня), Гинтс Гравелис (Уэсли), Петерис Лиепиньш (Профессор), Кристине Неварауска (Дон), Индра Брике (Мисс Фоссет), Интарс Решетинс (Мистер Парсонс), Анете Красовска (Федра), Райвис Видзис (Трой), Mixmaster Raitis (DJ), Сергей Федоров (Фрэнк), Теодорс Тимротс (Марки)

Режиссер – Лаура Гроза-Кибере
Сценограф – Мартиньш Вилкарсис
Художница по костюмам – Кристине Пастернака
Авторы музыкального оформления –

Mixmaster Raitis, Лаура Гроза-Кибере

Композитор – Карлис Аузанс
Видеохудожник – -8
Консультант по движениям – Сергей Федоров
Художник по свету – Евгений Виноградов